Monday, 26 December 2011

2011 Christmas Crib, Capuchin Friars, St. Fiacre's Church, Leichhardt, Sydney

This year’s Christmas crib made by the student friars continues the Franciscan tradition. It followed the idea of finding Christ in St Fiacre’s Parish in Leichhardt. It is the Capuchin mindset which emphasises that Christ can be found in any setting. Having the privilege to experience a white Christmas in the northern hemisphere, the students were inspired to bring the same joy to the parish and school with a snow theme. The Nativity scene is made up of all the main features found in St Fiacre’s Parish from the school to the church and even the Friary. Collectively, the students agreed that the garage was to be the setting for the nativity scene because it was the most obscure of places and a building commonly dismissed by all who passes by. It really emphasises the humility of God.


To see photos and read more....

Saturday, 24 December 2011

The Circle of Divine Love

A new addition to the CAPDOX site: the first translation of the The Circle of Divine Love composed by Francesco Ripanti da Iesi, who died in 1549. Bro. Patrick Colbourne is the translator. To see this new work, click here..

Sunday, 11 December 2011

Capdox update

A new link has been added to the top menu of Capdox. The [OzCap] tab is a link to the website of the Australian Capuchins. Unfortunately, the company that managed the site template has disappeared, along with administrator access codes. Perhaps this is a blessing in disguise, and there is talk and thought about a new webpage. Meanwhile the news module of http://www.capuchinfriars.org.au/  is active.

Coming up on Capdox ...

Br. Patrick Colbourne is preparing an English translation of Francesco da Jesi's Circle of Divine Love - another very welcome addition to Capdox. To the best of our knowledge this will  be the first English translation of the work. Br. Patrick has produced fine translations of other texts found already on Capdox, including works by Giovanni da Fano.


The Art of Union and A Small Catechism  (here)
A Short Discourse Concerning the Observance of the Vow of Poverty of the Friars Minor (here)
The Second Dialogue on Salvation (here)
Apart from these works by Giovanni da Fano, Br. Patrick has also translated for Capdox 
Evangelical Love concerning the Rule of Saint Francis (here)


Also in preparation at this time is a translation of Licet ab initio, a Bull of Paul III on 21 July 1542. In this Bull he centralised and unified heresy investigation procedures with the establishment of the Roman Inquisition. Before the Bull, this kind of investigation (inquisitio) and trial (processo) was largely the responsibility of each diocese. .